Menú

Cherokee Chief pide a Jeep que elimine el nombre de su tribu de sus vehículos todoterreno

  • Principal
  • Artículos
  • Cherokee Chief pide a Jeep que elimine el nombre de su tribu de sus vehículos todoterreno
Este artículo fue traducido de nuestro Edición en español . Opiniones expresadas porEmpresariolos contribuyentes son los suyos.
  • El jefe de la comunidad Cherokee pidió a Jeep Automotive Company que eliminara el nombre de su tribu de sus vehículos 4x4.
  • La empresa que creó el Jeep Grand Cherokee se declaró dispuesta a 'un diálogo abierto y respetuoso' con el líder indígena, pero Hoskin mantiene su posición.

Cuando escribimos la palabra'Cherokee'en un motor de búsqueda, la mayoría de los resultados están relacionados con el famoso vehículo de laJeepmarca. Lo mismo ocurre con otras palabras derivadas de lenguas indígenas americanas comoApache, Pontiac y Cheyenne, entre otros, que se utilizan comercialmente. Por esta razón, variosgrupos nativos en los Estados Unidoshan alzado la voz para dar visibilidad a sus pueblos y evitar que su cultura e identidad se reduzcan a un producto de consumo.


Jeep México vía Twitter

En este contexto,Chuck Hoskin Jr., jefe de la tribu Cherokee, llamado a laJeepfabricante de automóviles para dejar de usar el nombre de su comunidad en sus vehículos todoterreno. Específicamente, estos son losCherokee y Grand CherokeeModelos SUV, que llevan ese nombre desde hace 45 años.

`` Creo que estamos en un momento en este país en el que es hora de que tanto las corporaciones como los deportes de equipo retiren el uso de nombres, imágenes y mascotas de los nativos americanos de sus productos, camisetas de equipos y deportes en general.,'Hoskin Jr.en una oracion.

Estoy seguro de que tienen buenas intenciones, pero no nos sentimos honrados de tener nuestro nombre pegado al costado de un automóvil.agregó elCherokeelíder.

receta de pastel de coco con crema agria

La empresa no fue indiferente a los reclamos y estuvo dispuesta a dialogar con el representante nativo.

'Los nombres de nuestros vehículos han sido cuidadosamente seleccionados y nutridos a lo largo de los años para honrar y celebrar a los nativos americanos por su nobleza, artesanía y orgullo.,'Jeepdijo en un comunicado.'Estamos, más que nunca, comprometidos con un diálogo abierto y respetuoso con el director en jefe de Cherokee Nation, Chuck Hoskin Jr.'añadió la empresa.


  • Te puede interesar: Elon Musk quiere que su automóvil Roadster vuele

Piden respeto a su identidad

Un funcionario del pueblo indio reveló queJeepLos representantes se comunicaron con el jefe de la tribu a principios de este mes. Sin embargo,Hoskinno ve posibilidad de acuerdo, ya que considera inaceptable queJeepcontinúa usando el nombre de la comunidad en sus 4x4.

Receta de asado de costillas a 500 grados

“Es una de las cosas más valiosas. Es parte de nuestra identidad. (…) Y si quisiéramos igualar quién tenía el mayor reclamo, conexión y afinidad por el nombre Cherokee, ciertamente sería la gente Cherokee”, Dijo el cacique indígena CNN Business .


Por su parte,Cobb-Greetham, miembro de laChickasawtribu, dijo que“Si vas a honrar a alguien, dale un premio. Si vas a nombrar un producto, lo estás vendiendo '.

glaseado de mantequilla de maní con chispas de chocolate

losJeep Cherokeese lanzó en 1974, mientras que el Grand Cherokee llegó en 1993. La línea del modelo Cherokee original se eliminó en 2001, pero el nombre se reintrodujo en 2013 en un nuevo SUV compacto. Los nativos Cherokee, sin embargo, han llevado ese nombre durante siglos, mucho antes de que los europeos llegaran a los Estados Unidos en el siglo XVI.

  • Ver también: Tesla recorta precios para el Model 3 y el Model Y de nivel de entrada

Jeep podría seguir el ejemplo de otras marcas

La empresa automotriz no es la única que ha entrado en polémica con las comunidades indígenas, por el uso de sus símbolos y lenguaje.

  • Pieles rojas de Washington (Pieles rojas de Washington).Durante el verano de 2020, el equipo de la NFL anunció que cambiaría su nombre y ahora se llamará Washington Football Team.
  • Indios de Cleveland.El equipo de béisbol con sede en Ohio también informó que planea cambiar su nombre.
  • Land O'Lakes.La empresa láctea eliminó la imagen de una mujer nativa americana de sus etiquetas.